Bibliographie
sur le bilinguisme
-
Aimard, Paul - L'Enfant et la magie du langage ;
R. Laffont, 1984
- Balkan - Les effets du bilinguisme français-anglais
sur les aptitudes intellectuelles ; AIMAV, Bruxelles,
1970
- Bijelbac-Babic, R. - Le début du langage chez l'enfant
monolingue et le bilingue précoce
- Bijeljac-Babic, R. - Acquisition de la phonologie et bilinguisme
précoce
In : M. Fayol & M. Kail (Eds.) Acquisition du langage. L'émergence
du langage Vol. 1, Paris, 2000, PUF (p.161 - 192)
- Bijeljac-babic, R. & Breton, R. - Du langage aux langues
;
(Découvertes) Gallimard
- Calvet, Louis-Jean - La guerre des langues ; Hachette
pluriel
- Cohen, R. - Plaidoyer pour les apprentissages précoces
; PUF, 1982
- Herrenberger, A. - Vers une pédagogie inter-langues
; CNDP
- Dabene, L. - Repères sociolinguistiques pour l'enseignement
des langues ; Hachette, 1994
- Dabene, L. - Les langues régionales. Enjeux sociolinguistiques
et didactiques ; Lidil. 1999, n°20
- Dalgalian, G. - Enfances plurilingues. Témoignage
pour une éducation bilingue et plurilingue ; L'Harmattan,
2000
- Deprez & Tabouret-Keller, A. - Les enfants bilingues
; Hatier-Didier
- Deshayes, E. - L'enfant bilingue ; Laffont, 1970
- Duverger, J. - L'enseignement bilingue aujourd'hui
; Albin Michel (Biblio. Richaudeau), 1997
- Fitoury, C. - Biculturalisme, bilinguisme et éducation
; Delachaux et Niestlé, 1983
- Groux D. - L'enseignement précoce des langues.
Des enjeux à la pratique ; Chronique sociale ,
1996
- Hagège, Claude - L'enfant aux deux langues
; Odile Jacob, Paris, 1996
- Hagège, Claude - L'homme de paroles ; Fayard,
Paris, 1995
- Hagège, Claude - Halte à la mort des langues
; Odile Jacob, 2000
- Hamers, J.F & Blanc, M. - Bilingualité et bilinguisme
; Margada, Bruxelles, 1983
- Kail, Michèle & Fayol, Michel - Acquisition
du langage. Vol. 1, Le langage en émergence. De
la naissance à trois ans ; PUF
- Kail, Michèle & Fayol, Michel - Acquisition
du langage. Vol. 2, Le langage en développement.
Au delà de trois ans ; PUF
- Lietti, A - Pour une éducation bilingue ;
Payot, 1994
- Mackey, W. - Bilinguisme et contact des langues ;
Klincksieck
- Maillard, J.P. & Duverger, J. - L'Enseignement bilingue
aujourd'hui
- Perregoux, C.H. - Les enfants à deux voix : des
effets du bilinguisme sur l'apprentissage de la lecture
; Peter Lang, 1994
- Petit, J. - L'Alsace à la reconquête de son bilinguisme
; Nouveaux cahiers d'allemand 1993 / 4
- Porcher, L. & Groux, D. - Apprentissage précoce
des langues ; PUF,
(Que sais-je?), 1998
- Sanders, G. - Enfants bilingues ; Retz ,1987
- Siguan, M. & Mackey, W. - Education et bilinguisme
; UNESCO / Delachaux et Niestlé, 1986
- Titone, R. - Le bilinguisme précoce ; Dessart,
Bruxelles, 1972
- Vermes, Geneviève & Boutet, Josiane - France,
pays multilingue. T 1. Les langues en France, un enjeu historique
et social ; L'Harmattan
- Vermes, Geneviève & Boutet, Josiane - France,
pays multilingue. T 2.
Pratiques des langues en France ; L'Harmattan
- Walter, Henriette - L'aventure des langues en Occident
; Laffont, 1995
- Zarate, G. - Représentations de l'étranger
et didactique des langues ; Didier,1993