TITRE DU LIVRE |
La vache orange |
|
|
EDITION |
Flammarion |
|
|
COLLECTION |
Albums du père Castor |
|
|
AUTEUR |
Nathan Hale |
|
|
ILLUSTRATEUR |
Lucile Butel |
|
|
ILLUSTRATIONS |
nombreuses |
|
|
TRADUCTEUR |
||
|
GENRE |
Conte |
|
|
THEME |
Principal : l’entraide entre deux
animaux que tout oppose dans la vie réelle |
|
|
RESUME |
Un renard soigne une vache puis la ramène à son propriétaire |
|
|
Police d’écriture |
moyenne |
|
Difficultés |
||
Niveau de lecture |
Lecteurs débutants |
|
|
Environnement / Contexte |
Milieu rural / La campagne autrefois (la ferme) |
|
|
Personnages |
Très faciles à identifier : la vache le renard et l’agriculteur |
|
|
Lexique |
Spécifique : non |
|
|
Syntaxe |
||
Pistes de travail |
||
|
Personnages |
Apparition du dernier personnage dans la progression de l’histoire : tout à fait à la fin. |
|
|
Enonciation |
Discours direct et indirect |
|
|
Point de vue du narrateur |
Extérieur à l’histoire. Le personnage (le renard) est aussi le narrateur. |
|
|
Système temporel |
Temps du dialogue / temps du récit |
|
|
Lectures en réseaux possibles |
Thème : la vache .Humour. Rapport texte image. La différence entre le fictionnel et le documentaire – Le nombre de personnage sdans une histoire |
|
|
Interdisciplinarité |
Sciences : les animaux herbivores (régimes alimentaires, modes de vie, habitat, animaux domestiques / sauvages, les produits alimentaires) Les relations de dépendance dans la nature |
|
|
Types d’écrits pouvant être abordés |
Production d’écrits : que se passe-t-il lorsque le renard découvre l’annonce dans le journal ? Point de départ pour créer une autre histoire, un autre conte. |
|
|
Adaptation possible |
Comparaison entre deux éditions différentes de la même histoire : exemple Castor poche Benjamin |
|
